俄羅斯卡盧加州地區(qū)發(fā)展署新聞處表示，大連港集團(tuán)公司和卡盧加州政府計(jì)劃在“中韓俄國際物流大通道”框架下啟動大連港至卡盧加州的定期鐵路集裝箱運(yùn)輸。

Пресс – бюро  развития  Калуги России говорит, что  корпорация  порта Даляня   правительство   Калуги   планирует начать  “ в  Международной  логистической   коридоре  Южной  Кореи  и   России ”транспорт  регулярных  железнодорожных  контейнерных  перевозок   из порта   Даляня  в  Калугу 

據(jù)稱，大連港集團(tuán)有限公司總經(jīng)理徐頌4月19日在卡盧加與卡盧加州經(jīng)濟(jì)發(fā)展部部長弗拉基米爾•波波夫進(jìn)行會晤時(shí)研究了該問題。新聞處稱：“其中，談到了當(dāng)前的貨流狀況、增開定期列車，以及為卡盧加州企業(yè)提供一系列物流服務(wù)等問題。”

Говорят, что    генеральный менеджер  корпорации   Сюй  Сун   19 апреля    в Калуге и Калужской области Министерство министр экономического развития Владимир Попов • для встреч, чтобы исследовать вопрос.   Пресс – бюро  сказал: "Один из них, говорили о текущем состоянии потока товаров, чтобы открыть регулярный поезд, и предоставлять широкий спектр логистических услуг, а также другие вопросы для предприятий Калужской».

計(jì)劃于4月23日開通第二趟集裝箱列車。他補(bǔ)充稱：“本階段正在就開通定期列車的問題進(jìn)行談判。”

Планировали  23  апреля  открыть  контейнерный  поезд.  Он дополнял,  что на этом этапе вопрос  открытия регулярного поезда  ведет  переговоры
 

今年1月27日，試驗(yàn)列車在“中韓俄國際物流大通道”項(xiàng)目實(shí)施框架內(nèi)發(fā)車，并按計(jì)劃于2月5日抵達(dá)目的地：卡盧加州沃爾西諾工業(yè)園，行駛距離超過7500公里。新聞處指出，有了該路線，從中國至俄羅斯中部，以及進(jìn)一步前往歐洲的貨物運(yùn)輸時(shí)間將減少三分之二。

27  января этого года,   экспериментальный поезд в рамочном реализации международной логистической коридоре , такой объект отправил поезд.  Как было запланировано  на 5  февраля, чтобы прибыть к месту назначения: промышленный  район Холлчино Калуги ,  с более  чем 7.500 расстояние км. Пресс-бюро указывал, с маршрутом из Китая в Центральную Россию и  далее в Европу грузового транспорта время будет сокращено на две трети.
 

“中韓俄國際物流大通道”項(xiàng)目的實(shí)施要求實(shí)現(xiàn)從中國東北和韓國經(jīng)大連港沿東北鐵路和西伯利亞鐵路的貨物過境運(yùn)輸。

Выполнение  проектных требований к международной логистической  коредоре Южной Кореи и России,  из северо-восточного Китая и Южной Кореи в порт Даляня железнодорожного  транзита северо- восточной вдоль транссибирской магистралии перевозки грузов.

2015年11月5日，大連港集團(tuán)正式與三星電子簽訂戰(zhàn)略合作協(xié)議，借助現(xiàn)有的環(huán)渤海自有航線優(yōu)勢及密織的近洋、內(nèi)貿(mào)航線服務(wù)網(wǎng)絡(luò)，大連港集團(tuán)積極協(xié)調(diào)海關(guān)，為三星電子產(chǎn)品“量身定制”了在中國沿海華東、華南港口轉(zhuǎn)關(guān)，經(jīng)大連港—滿洲里/后貝加爾—俄羅斯出口的全新物流通道。同時(shí)，俄卡盧加州與大連港集團(tuán)簽署合作備忘錄，為促進(jìn)“中韓俄”通道穩(wěn)定發(fā)展及輻射通道沿線經(jīng)濟(jì)、推進(jìn)中俄互聯(lián)互通發(fā)展打下堅(jiān)實(shí)基礎(chǔ)。

5  ноября 2015  года,  корпорация порта Даляня подписала соглашение о стратегическом сотрудничестве с компанией Самсунга,  с существующим маршрутом Бохая ,  свои преимущества и плотно вплетены вблизи океана, обслуживающих внутрение , маршруты сети,  корпорация порта Даляня активна координировать таможни,  а Самсунг "заказ"  отключил китайского побережья в востойном и южном Китае  идет таможенным транзитом ,через  порт Даляня  - Маньжурия.Байкал--новый канал экспорта логистики в России. В тоже время , меморадум.подписания  корпорации порта  Даляня и Калуги,чтобы содействовать  развитию китайского  взаимодействия  заложить прочную  основу.